مسؤولية اجتماعية的中文
发音:
用"مسؤولية اجتماعية"造句
例句与用法
- (د) منح القطاع الخاص مسؤولية اجتماعية أوسع نطاقاً وأكثر فعالية.
(d) 私营企业承担更加广泛和有效的社会责任。 - ان اﻷطفال ليسوا مجرد أسرة، بل هم أيضاً مسؤولية اجتماعية ومجتمعية.
教育儿童不仅仅是家庭的责任,也是社会和社区的责任。 - (د) أن الأطفال ليسوا مسؤولية عائلية فقط؛ وإن رفاههم مسؤولية اجتماعية ومجتمعية أيضا.
(d) 儿童不仅是家庭的责任,儿童的福祉也是社会和社区的责任。 - فهناك شركات تجارية عديدة تدرك الآن أن سمعتها ليست الدافع الوحيد لما تتحمله من مسؤولية اجتماعية كمؤسسات خاصة.
现在许多企业认识到,公司的社会责任不仅仅是为了名誉。 - وأشير في هذا السياق إلى أن على وسائط الإعلام واجب إظهار مسؤولية اجتماعية في ما تنشره من مواد.
在这方面,媒体有义务在宣传什么内容方面表现出社会责任感。 - ولا تخضع تدابير حماية العمال لأية رقابة، وترفض الشركات الدولية إبداء أي مسؤولية اجتماعية فيما يتعلق بظروف العمل(147).
现有的劳动保护没有受到控制,而国际公司拒绝对工作条件承担社会责任。 - وشدد المشاركون على ضرورة الاعتراف بأعمال الرعاية غير المدفوعة الأجر بوصفها مسؤولية اجتماعية يتعين اشتراك الجميع في تحملها.
与会者强调,必须承认无偿照料工作是应由所有人共同承担的一种社会责任。 - وتوصي بأن تبذل الدولة الطرف جهودا محددة الأهداف للنهوض بفهم الوالدية باعتبارها مسؤولية اجتماعية للأمهات والآباء على السواء.
委员会建议缔约国有针对性地作出努力,使人们进一步认识到,为人父母是一项社会责任。 - وعلى الدول أن تنظر في أمر العمل المنزلي غير المدفوع الأجر باعتباره مسؤولية اجتماعية بدلاً من مجرد إحالة هذا الأمر على المجال الخاص.
国家应该将无偿家务劳动视为一种社会责任,而不是简单地将之归入私人领域。
مسؤولية اجتماعية的中文翻译,مسؤولية اجتماعية是什么意思,怎么用汉语翻译مسؤولية اجتماعية,مسؤولية اجتماعية的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
